Uma história rica como a do Coritiba é cheia de surpresas a cada dia. Na viagem do Amistoso das Origens deste sábado (21), mais um mistério da fundação do Clube foi desvendado, resgatando mais um pouco da essência da origem coxa-branca. Uma ata do Clube Teuto Brasileiro (atual clube Duque de Caxias) comprova a ligação do Coxa com esta instituição. Nas imagens acima, estão trechos da ata oficial, escrita em alemão, e a tradução de parte do documento.
O trabalho realizado pelo Grupo Helênicos já apontava que foi no Clube Teuto Brasileiro que os jovens que fundaram o Coritiba se reuniam para dar início à prática do futebol no Estado do Paraná. E foi na volta da viagem de trem a Ponta Grossa, há 100 anos, que eles iniciaram movimentos para fundar um novo clube. Como eram chamados pelos pontagrossensses de Coritibanos, veio a ideia do primeiro nome.
No entanto, a comprovação oficial dessa ligação só aconteceu agora, 100 anos depois, com uma ata do Clube Teuto Brasileiro de 1909. A ata que revela a primeira viagem também fala sobre a inclusão de Frederico Essenfelder no quadro associativo do Clube.
Durante a segunda Guerra Mundial, de 1939 a 1945, todos os documentos escritos em alemão do Brasil foram recolhidos pelo governo brasileiro. No entanto, os documentos do Clube Teuto Brasileiro não foram encaminhados e, sim, escondidos em uma parede falsa em uma casa na cidade de Francisco Beltrão. Os documentos históricos encontrados foram submetidos a tradução e constataram um pouco mais sobre o clube mais tradicional do futebol paranaense.
Confira o trecho da ata que comprova a primeira viagem:
"O presidente da sociedade comunicou que a sociedade de Tiro Rio Branco de Ponta Grossa convidou o time de futebol para jogar uma partida no domingo dia 10/9/1909 e o time aceitou e resolveu viajar para aquela cidade".
Uma história rica como a do Coritiba é cheia de surpresas a cada dia. Na viagem do Amistoso das Origens deste sábado (21), mais um mistério da fundação do Clube foi desvendado, resgatando mais um pouco da essência da origem coxa-branca. Uma ata do Clube Teuto Brasileiro (atual clube Duque de Caxias) comprova a ligação do Coxa com esta instituição. Nas imagens acima, estão trechos da ata oficial, escrita em alemão, e a tradução de parte do documento.
O trabalho realizado pelo Grupo Helênicos já apontava que foi no Clube Teuto Brasileiro que os jovens que fundaram o Coritiba se reuniam para dar início à prática do futebol no Estado do Paraná. E foi na volta da viagem de trem a Ponta Grossa, há 100 anos, que eles iniciaram movimentos para fundar um novo clube. Como eram chamados pelos pontagrossensses de Coritibanos, veio a ideia do primeiro nome.
No entanto, a comprovação oficial dessa ligação só aconteceu agora, 100 anos depois, com uma ata do Clube Teuto Brasileiro de 1909. A ata que revela a primeira viagem também fala sobre a inclusão de Frederico Essenfelder no quadro associativo do Clube.
Durante a segunda Guerra Mundial, de 1939 a 1945, todos os documentos escritos em alemão do Brasil foram recolhidos pelo governo brasileiro. No entanto, os documentos do Clube Teuto Brasileiro não foram encaminhados e, sim, escondidos em uma parede falsa em uma casa na cidade de Francisco Beltrão. Os documentos históricos encontrados foram submetidos a tradução e constataram um pouco mais sobre o clube mais tradicional do futebol paranaense.
Confira o trecho da ata que comprova a primeira viagem:
"O presidente da sociedade comunicou que a sociedade de Tiro Rio Branco de Ponta Grossa convidou o time de futebol para jogar uma partida no domingo dia 10/9/1909 e o time aceitou e resolveu viajar para aquela cidade".